Archive for April, 2007 | Monthly archive page

J

Friday, April 27th, 2007

belum ada entri

I

Friday, April 27th, 2007

I

i’a kb ikan I’a sauri Ikan basah. I’a soköli Ikan kering
i’i kb sejenis jamur kecil yang tumbuh di batang-batang lapuk seperti pohon karet. Enak dijadikan sayur.
i’iwa sejenis tumbuhan liar dengan penampang batang segitiga bersisi tajam.
ifö kb gigi. Ifö ana’a. Gigi emas yang dipasang melapisi gigi asli, umumnya sebagai “perhiasan”.
ikhu kb hidung. Sanau ikhu Orang yang hidungnya panjang.
ila’ila kb tanda, ciri-ciri.
ilo kb air ludah. mangendrilo meludah. Sin. dilo
iö kb air kencing; urine. (lih. kiö)
iwa’iwa kb getaran bunyi. Iwa’iwa dorosi. Getaran bunyi lonceng. mangiwa. bergetar.
iwo’iwo kokok ayam. Iwo’iwo zilatao Kokok ayam jantan

H

Friday, April 27th, 2007

ha hanya. Ha mai’fu Hanya sedikit. Ha hokha-hokha Hanya main-main (tidak sungguh-sungguh).
hae kata perintah untuk mengusir anjing. Hae … !
haga kb cahaya Haga mbawa. Sinar bulan. Haga luo Sinar matahari. humaga bersinar. Dalam Li Niha sering terjadi pertukaran tempat dua konsonan pertama dalam sebuah kata kerja. Jadi humaga sebenarnya berasal dari kata muhaga. Kedua bentuk sah. Contoh lain: muhöngö -> humöngö; muhola -> humola.
halasa kb kotak yang cukup besar untuk menyimpan padi hasil panen untuk jangka waktu yang lama. Mifonui ulito khoda halasa, si tora ba mu’amawha. Kotak padi diisi penuh, sisanya (kelebihannya dijual.
halu kb alu; kayu bulat panjang alat penumbuk padi
hambae kepiting. Mö’ita mangalaui hambae.Mari mencari kepiting.
hambunö ks basah. Me latörö dalu deu toho, ahori hambunö ira.Karena berjalan di tengah hujan lebat, mereka basah kuyup.
hamo kb tepung. Hamo mböra. Tepung beras.
hao, lewuo hao sejenis bambu.
hare kb keuntungan. Ebua harenia wogale ma’ökhö. Besar keuntungannya berjualan hari ini.
haru sendok bertangkai panjang terbuat dari kayu untuk memasak sayur / nasi.
haruharu bahu bahu.
hasi kb peti mati.
hie 1. kki gantung. fahie wagi / bagi gantung diri. 2. hie-hie kb gantungan. 3. ukuran berat daging babi: 1.5 kg. Be khögu dombua hie mbawi, utangu ua. Berikan padaku 2 hie (3 kg) daging babi, saya utang dulu.
higo
hiwö sejenis “tarian” massal untuk laki-laki di mana masing-masing saling berpegangan tangan; “rantai” manusia yang meloncat-loncat ini membentuk ular-ularan. Yang di depan disebut sondröni hiwö, bertindak sebagai pemipin.
hofo kki hirup.
hokha … hokha-hokha Main-main.
holahola kb nyala. Wa’ebua holahola galitö me akhozi nomo da’ö. Nyala api besar sekali ketika rumah itu terbakar. muhola bernyala.
holo kb tabung dari bambu tempat menyimpan garam atau daging kering.
hondra kb sepeda bermotor. Hondra berasal dari kata Honda, sebuah merek sepeda motor yang sangat dikenal di Nias awal tahun 1970an. fahondra mengendarai sepeda motor.
hönö seribu. Sin. saribu Hönö a tölu ngaotu. Seribu tiga ratus.
hori (horigö) kb habiskan, lenyapkan. Böi hori gefeu ba mai. Jangan habiskan uang dalam perjudian.
horö kb dosa. mohorö. berzinah, selingkuh
hörö kb mata. Fökhö hörö. Penyakit mata. Höröhörögö – awasi.
hötu kb kentut. fahötu kk kentut.
höwa kb bayam.
hugehuge kb tangkai buah.
hugöhugö kb sorakan / teriakan pendek dan serentak oleh para pria yang ikut dalam suatu persistiwa adat Nias sebagai seruan “pengikat” dari suatu keputusan yang telah diambil. “Hu !” adalah sorakan hugöhugö. Sebelum “Hu !” diteriakkan oleh orang banyak, seseorang meneriakkan kalimat seperti: “Hölihöli whanguhugö si ha sara tödö ……“, lalu disahut: “Hu !“.
hulo kb pulau. Oya hulo side-ide ba zi fasui tanö niha. Banyak pulau kecil yang mengelilingi P. Nias. Niha hulo. Sebutan di Nias daratan bagi orang-orang Nias yang berasal dari pulau-pulau kecil, terutama yang berasal dari sebelah barat P. Nias.
hulö 1. ibarat; bak, bagai, seperti. Kata ini sering dipakai dalam perumpaan (amaedola). Hulö lataba nidanö, ifuli fahalö-halö. Seperti air yang dipisahkan, selalu bersatu kembali. 2.
hulu kb punggung. Töla hulu Tulang punggung. töla hulu mempunyai arti kiasan pendirian atau sikap.
hunahuna kb sisik. Hunahuna gi’a Sisik ikan.
hundragö kki injak. Böi hundragö gahegu. Jangan menginjak kaki saya.
hunö kb biji. Hunö ndrima. Biji jeruk.
hurufai kki kerumuni. Böi mihurufai ia ba le Jangan mengerumuninyalah, Sin. singöi
huwa 1. kb uban. No ibörögö oya huwa namada. Uban ayah sudah mulai banyak. 2. ahuwa beruban. Na no atua niha ba ahuwa. Beruban orang kalau sudah tua.

*12-06-08

17 Anggota DPRD Nias Selatan Ikut Bersama 10 Ribu Massa ke DPRDSU

Thursday, April 26th, 2007

Medan (SIB)

Segenap warga Pulau Nias, khususnya dari kabupaten Nias Selatan (Nisel) juga ikut merasakan kegembiraan yangmeluap atas realisasi penandatanganan rekomendasi persetujuan pembentukan Propinsi Tapanuli oleh pihak pimpinan Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPRD) Sumut, dalam aksi demo besar-besaran 10.000-an massa pendukung propinsi Tapanuli di gedung DPRDSU Selasa (24/4). (more…)

Pencanangan Pekan Keselamatan Lalulintas Di Nias

Thursday, April 26th, 2007

Gunungsitoli, WASPADA Online
Kapolres Nias, AKBP Albertus Sampe Sitorus memimpin upacara Pencanangan Pekan Keselamatan Lalu Lintas di lapangan upacara Mapolres Nias, ditandai konvoi sepeda motor keliling Kota Gunungsitoli, Senin (23/4). (more…)

Masyarakat Desa Botona’ia Nias Mengadu ke Presiden

Thursday, April 26th, 2007

Nias (SIB)
Masyarakat Desa Botona’ai Kecamatan Persiapan Tugala Oyo Kabupaten Nias mengadu kepada Presiden RI karena kecewa terhadap Bupati Nias yang hingga sekarang belum mengangkat kepala desa mereka. (more…)

Sekilas Blue Print Pembangunan Nias

Wednesday, April 25th, 2007

Oleh: M. J. Daeli

Ketika membuka Nias Islands Stakeholder Meeting (NISM) ke-3 di Jakarta, Kamis 8 Maret 2007 Kepala Bappenas Paskah Suzetta menegaskan bahwa blue print yang tertuang dalam Inpres No.30/2005 belum sepenuhnya mengakomodir kepentingan masyarakat Nias. Karena itu harus dipresiapkan master plan khusus untuk Nias agar Nias dapat dibangun kembali menjadi lebih baik dari sebelumnya. (more…)

Tuntutan Massa Pendukung Propinsi Tapanuli “Gol”

Wednesday, April 25th, 2007

Medan (SIB)

Sekitar sepuluh ribu massa “menggeruduk” gedung DPRDSU di Medan Selasa (24/4) kemaren,dan hasilnya tuntutan massa pendukung Propinsi Tapanuli itu “gol”. (more…)

Unjuk Rasa Pembentukan Protap Rusuh, Paripurna Terhenti

Wednesday, April 25th, 2007

*Massa Pendukung Protap Berhasil Terobos Bandara Polonia

Medan, (Analisa)

Unjuk rasa ribuan masyarakat dari wilayah Tapanuli, Humbahas, Tapteng, Taput, Dairi, Pakpak Bharat dan Nias, Selasa (25/4) di gedung DPRD Sumut Jalan Imam Bonjol Medan, rusuh. Dalam aksinya, massa yang terkesan anarkis, merusak pagar dan memaksa Ketua DPRD Sumut H Abdul Wahab Dalimunthe SH untuk menandatangani rekomendasi pembentukan Provinsi Tapanuli (Protap). (more…)

Reconstruction agency boasts mid-term success

Wednesday, April 25th, 2007

Alvin Darlanika Soedarjo, The Jakarta Post, Jakarta

The Aceh-Nias Rehabilitation and Reconstruction Agency (BRR) says it’s on track to meet its four year target for public housing, education and agriculture redevelopment. (more…)

6.162 Siswa Ikuti UN Di Nias

Wednesday, April 25th, 2007

Gunungsitoli, WASPADA Online
6.162 Siswa di Nias mengikuti pelaksanaan Ujian Nasional (UN) tingkat Sekolah Menengah Pertama (SMP), yang berlangsung 24-26 April 2007. Pelaksanaan UN berlangsung lancar, tidak ditemukan kendala seprti kekurangan soal ujian. (more…)

Researchers Find Large-Scale Death of Coral in Indonesia

Tuesday, April 24th, 2007

By Chad Bouchard
Jakarta, 23 April 2007

Scientists have discovered that an earthquake two years ago in Indonesia lifted hundreds of kilometers of sea floor out of the water, causing the largest death of coral reefs ever recorded. As Chad Bouchard reports from Jakarta, this is only one of several threats facing Indonesia’s fragile marine ecosystems. (more…)

Eduard Fries dan Karya Para Misionaris Awal di Nias: Wawancara dengan Dr. Mai Lin Tjoa-Bonatz

Tuesday, April 24th, 2007

Catatan Redaksi: Menyusul ditayangkannya wawancara Dr. Mai Lin Tjoa-Bonatz pada tgl 19 April 2007, Redaksi mengirim dua pertanyaan susulan. Dr. Mai Lin Tjoa-Bonatz bersedia menjawab satu dan ditambahkan pada bagian akhir teks wawancara ini. Semoga bermanfaat.

Dalam wawancara ini, Dr Mai Lin Tjoa-Bonatz, mengungkapkan sebagian dari hasil penelitiannya tentang kehidupan Eduard Fries dan karya awal misioner Kristendi Nias. Dr Tjoa-Bonatz lahir di Frankfurt, Jerman, memperoleh gelar MA dalam bidang Art History, Archaeology and Southeast Asian Studies di Frankfurt tahun 1994 dan Ph.D. dengan riset berjudul: “Shophouses in Penang, Malaysia” pada Technical University of Darmstadt pada tahun 2001. (more…)

Situs NiasPost.com telah diluncurkan

Tuesday, April 24th, 2007

Redaksi Yaahowu menerima pemberitahuan dari Administrasi Situs NiasPost.com bahwa situs tersebut telah diluncurkan. Redaksi Yaahowu mengucapkan “Selamat” atas kehadiran NiasPost.com sebagai sebuah situs baru beratribut Nias. Semoga kehadiran NiasPost.com semakin menambah semaraknya nama “Nias” di dunia maya. (Redaksi).

DPRDSU: Kinerja BRR di Nias ‘Amburadul’, Banyak Proyek Terbengkalai

Monday, April 23rd, 2007

Medan (SIB)
Kalangan DPRD Sumut menilai kinerja BRR (Badan Rehabilitasi dan Rekonstruksi) di Nias ‘amburadul’ banyakproyek perumahan terbengkalai dan sejumlah kontraktor tidak menyelesaikan pekerjaannya, tetapi sudah mengambil uang muka proyek, sehingga Kepala Perwakilan BRR di Nias perlu segera dievaluasi kinerjanya. (more…)